Hommage et Prière aux
Cœurs très miséricordieux de Jésus et de Marie
Honneur,
amour, louange à vos Cœurs très miséricordieux, ô Jésus! Ô Marie!
Nous vous honorons, nous vous vénérons, nous vous louons, nous vous aimons, nous nous réfugions en vous, pauvres pécheurs que nous sommes, et nous voulons être à vous et en vous pour toujours.
Purifiez-nous, éclairez-nous, sanctifiez-nous, sauvez-nous. Que nous vous aimions, Jésus, avec le cœur de Marie, et que nous vous aimions, Marie, comme Jésus vous a aimée, vous, sa Mère et son Associée privilégiée dans l'œuvre du salut du monde.
L'union des deux Cœurs de Jésus et de Marie
Ô Cœur de Jésus vivant en Marie, ô Cœur de Marie vivant en Jésus et pour Jésus et pour ses membres, soyez tous deux bénis, honorés, loués, aimés et imités.
Cœur de Jésus transpercé pour nos péchés et nous donnant votre Mère sur le Calvaire, Cœur de Marie transpercé de douleur à la vue des souffrances rédemptrices de votre divin Fils crucifié, soyez loués, vénérés, exaltés et aimés par tous les hommes de la terre.
Magnifions l'union sacrée de ces deux Cœurs et remercions le Dieu trois fois saint qui les a unis. Que d'un pôle du monde à l'autre, retentisse une seule voix: "Bénis et loués soient à jamais les Cœurs très miséricordieux de Jésus et de Marie!"
Le règne d'amour des Cœurs miséricordieux de Jésus et de Marie
Cœurs très miséricordieux de Jésus et de Marie, convertissez, videz nos cœurs de leur égoïsme et remplissez-les de votre amour, de l'amour de Dieu, notre Père, et de l'amour de nos frères et de nos sœurs.
Transformez-nous par l'imitation de vos vertus, et établissez votre règne de vérité, d'amour, de justice et de sainteté dans tous les cœurs. Régnez ainsi dans nos familles, dans l'Église, dans la société et dans toutes les nations.
Qu'à l'imitation de cette ineffable union de vos deux Cœurs qui, en quelque sorte, ne forment qu'un seul cœur, arrive sur notre terre l'union d’esprits et des cœurs dans la paix, la justice et la charité. Amen.
Nous vous honorons, nous vous vénérons, nous vous louons, nous vous aimons, nous nous réfugions en vous, pauvres pécheurs que nous sommes, et nous voulons être à vous et en vous pour toujours.
Purifiez-nous, éclairez-nous, sanctifiez-nous, sauvez-nous. Que nous vous aimions, Jésus, avec le cœur de Marie, et que nous vous aimions, Marie, comme Jésus vous a aimée, vous, sa Mère et son Associée privilégiée dans l'œuvre du salut du monde.
L'union des deux Cœurs de Jésus et de Marie
Ô Cœur de Jésus vivant en Marie, ô Cœur de Marie vivant en Jésus et pour Jésus et pour ses membres, soyez tous deux bénis, honorés, loués, aimés et imités.
Cœur de Jésus transpercé pour nos péchés et nous donnant votre Mère sur le Calvaire, Cœur de Marie transpercé de douleur à la vue des souffrances rédemptrices de votre divin Fils crucifié, soyez loués, vénérés, exaltés et aimés par tous les hommes de la terre.
Magnifions l'union sacrée de ces deux Cœurs et remercions le Dieu trois fois saint qui les a unis. Que d'un pôle du monde à l'autre, retentisse une seule voix: "Bénis et loués soient à jamais les Cœurs très miséricordieux de Jésus et de Marie!"
Le règne d'amour des Cœurs miséricordieux de Jésus et de Marie
Cœurs très miséricordieux de Jésus et de Marie, convertissez, videz nos cœurs de leur égoïsme et remplissez-les de votre amour, de l'amour de Dieu, notre Père, et de l'amour de nos frères et de nos sœurs.
Transformez-nous par l'imitation de vos vertus, et établissez votre règne de vérité, d'amour, de justice et de sainteté dans tous les cœurs. Régnez ainsi dans nos familles, dans l'Église, dans la société et dans toutes les nations.
Qu'à l'imitation de cette ineffable union de vos deux Cœurs qui, en quelque sorte, ne forment qu'un seul cœur, arrive sur notre terre l'union d’esprits et des cœurs dans la paix, la justice et la charité. Amen.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire